Oficina Isabelle Elizeon e Dimitri Tsiapkinis

A oficina tem o objetivo de estabelecer uma nova relação com o espaço, tempo, velocidade, duração e relação com o outro.
22 vagas disponíveis.

Ingresso: R$ 150,00
Data(s): 14/03/2020 a 15/03/2020 – sábado e domingo
Horário(s): 13h – 17h30 (SÁB | DOM)
Público Dirigido: não
Classificação: 15 anos
Espaço Cultural: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento

Ementa: Através da introdução à consciência das fáscias e observação fina das sensações profundas, os participantes vão evoluir para conscientização relacionada ao movimento, à dinâmica interna, diferenciação das partes do corpo, ligações e continuações, que mantém e comunicam-se uns com os outros. Esse estudo vai contribuir para estabelecer uma nova relação com o espaço, o tempo, a velocidade e a duração, e finalmente para a relação com o outro. Nesses espaços serão atualizados os limites entre si e o mundo, sendo eles construídos, transgredidos, entrelaçados ou quebrados. Também vamos iniciar um trabalho de exploração em grupo.

Isabelle ELIZEON é pesquisadora, professora, dramaturga e diretora de teatro há 18 anos. Trabalha na LaskoCompany. Na França, é professora na Universidade de Brest Occidentale, em estudos cênicos e teatrais, na formação de licenciatura em Arte na Faculdade de Artes e Humanidades. É Doutora em Estudos de Performance pela Universidade de Paris 3 Sorbonne Nouvelle. Pratica o Tango e o Movimento Autêntico.

Dimitri TSIAPKINIS é bailarino e coreógrafo, formado em dança contemporânea pela University of North Carolina / School of Performing Arts (U.S.A.) e Centre National de la Danse de Paris (D.E.). Dançou na Dance Berlin e na Tolada Dance Company em Berlim e trabalhou com o coreógrafo Bernardo Montet na França durante 25 anos. Ele é formado em fasciaterapia, em Kung Fu e em Tai Chi Chuan.

www.compagnielasko.com

Apresentação de dança com Isabelle Elizeon e Dimitri Tsiapkinis

Transes ou Les Métamorphoses Montet

Transes ou Les Métamorphoses Montet fala do sonho e do pensamento da dança de Bernardo Montet, coreógrafo francês que marcou a dança contemporânea nos anos 80 e 90. A apresentação em duo é baseada na experiência conjunta e nas diferenças entre Isabelle e Dimitri.

Ingressos: www.sympla.com.br/casahoffmann

Ingresso: 40 | 20

Data(s): 15/03/2020

Horário(s): 20h (DOM)

Público Dirigido: não

Classificação: 15 anos

Espaço Cultural: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento

Transes ou lês Métamorphoses Montet fala do sonho e do pensamento da dança de Bernardo Montet, coreógrafo francês que marcou a dança contemporânea nos anos 80 e 90. É um duo baseado na experiência conjunta e nas diferenças entre Isabelle e Dimitri. Alimentamo-nos de textos, vozes e gestos, guiando o movimento dançado através do movimento pictórico, da voz, do som, do ritmo, numa confluência que constrói a estrutura desta palestra dançada. Ela reflete a tradução da dança de Bernardo Montet, para se tornar uma Obra Versátil.

Isabelle ELIZEON é pesquisadora, professora, dramaturga e diretora de teatro há 18 anos. Trabalha na Lasko Company. Na França, é professora na Universidade de Brest Occidentale, em estudos cênicos e teatrais, na formação de licenciatura em Arte na Faculdade de Artes e Humanidades. É Doutora em Estudos de Performance pela Universidade de Paris 3 Sorbonne Nouvelle. Pratica o Tango e o Movimento Autêntico.

Dimitri TSIAPKINIS é bailarino e coreógrafo, formado em dança contemporânea pela University of North Carolina / School of Performing Arts (U.S.A.) e Centre National de la Danse de Paris (D.E.). Dançou na Dance Berlin e na Tolada Dance Company em Berlim e trabalhou com o coreógrafo Bernardo Montet na França durante 25 anos. Ele é formado em fasciaterapia, em Kung Fu e em Tai Chi Chuan.

Soirées Littéraires | Ma Chére Guite

Evento bimestral da Aliança Francesa de Curitiba e Marcelo Almeida Cultura.
Venha discutir com Marcelo Almeida e demais participantes obras da literatura francesa e francófona.

Como funciona o evento:

  1. É selecionada uma obra francófona. Este mês: Ma Chére Guite –  Laila de Laguiche
  2. O público interessado faz inscrição e pode emprestar a obra na secretaria da AF;
  3. O publico inscrito pode ler a obra até o dia do evento;
  4. No dia do evento, os participantes debatem, conversam sobre a obra;
  5. Após o evento, os participantes devolvem a obra.

Data: 16/04/2020
Horário: 19h30
Local: Café Babette
Informação: 3223.4457 ou contato@afcuritiba.com.br 
Inscrições: Online | Secretaria AF Prudente e Fabrika

Sinopse: (Ma Chére Guite), de autoria de Laila de Laguiche, que também é médica e fundadora do Instituto Aliança Contra Hanseníase(*), a obra bilíngue (português – francês) conta a história de uma família francesa vivendo no Paraná no século XX. Rico em fotos coloridas e riqueza de detalhes, o livro-reportagem revela com delicadeza o romance e a sutileza do dia a dia da família que se correspondia entre Brasil e Bélgica por meio de cartas, durante 80 anos.

Encontro Campus France

Quer saber mais sobre intercâmbios acadêmicos?

Venha conversar com representantes da Agência do Governo Francês que promove o ensino superior na França.

Eles sabem tudo e podem te ajudar a realizar teu sonho de viajar e estudar na França 🙂

Date: 11.03
Horaire: 17h
Local: Café Babette (Rua Prudente de Moraes, 1101)
Inscrição: Online

MyFrenchFilmFestival.com

MyFrenchFilmFestival.com é um conceito inédito que tem como objetivo apresentar a nova criação cinematográfica francófona e permite aos usuários do mundo inteiro compartilhar seu amor pelo cinema francês. Em sua décima edição, o festival retorna com novos filmes, novas plataformas parceiras e lançamentos em cinemas de vários países.

Quando: De 16 de janeiro a 16 de fevereiro de 2020 os cinéfilos do mundo inteiro terão acesso a todos os filmes desta décima edição do primeiro festival de cinema francófono on-line.

Saiba mais aqui: 

 

Jornada Portas Abertas – Edição Especial MUNDO AF

INSCRIÇÕES ABERTAS AQUI!

Esta edição é para você que tem curiosidade em conhecer como a Aliança Francesa de Curitiba funciona!
Você vai imergir na cultura francesa e francófona com diversas atividades durante o dia para você aproveitar o nosso mundo AF.

A programação começa na melhor hora do dia – almoço 😉 Contamos com um Menu bem estilo francês no Café Babette. E às 12h, temos o tradicional Menu Français, com petiscô à dédô – porções de comidinhas à la française. Após, daremos inicio as Démo Aulas, uma demonstração do nosso NOVO método pedagógico, exclusivo Aliança Francesa no Brasil.

As atividades culturais ocorrerão no Café Babette com temas atuais e dinâmicos. São várias novidades:

  • Français Flix que mostra um panorama do cinema e séries francófonas;
  • Os grandes monumentos franceses;
  • Visão literária da segunda guerra mundial;


A tarde será dividida entre aulas, ateliers e também vai ter caça ao tesouro Astérix et Obélix (a cada 10 minutos – ao longo do dia).

Teremos dois sorteios de 100% para bolsas de estudos durante o evento, um às 16h00 e outro às 18h30. Mas lembre-se, para validar sua bolsa será preciso estar presente no ato do sorteio. * Apenas para nível Iniciante – A1.1*

E claro que a música faz parte da nossa programação também. Encerraremos o dia com o grande 1º Festival de Jazz Manouche, clássico Jazz de origem francesa no SESC da esquina às 20h30. Fique ligado que sortearemos pares de ingressos para você curtir o Show. Saiba mais aqui: 

Esperamos ansiosamente sua presença! Temos muita coisa boa para te apresentar. À très bientôt!

*Leio o Regulamento*

Confira a programação:

INSCRIÇÕES PARA ATIVIDADES AQUI

INSCRIÇÕES PARA CUISINE AQUI!

Soirées Littéraires | Zadig – Voltaire

Evento bimestral da Aliança Francesa de Curitiba e Marcelo Almeida Cultura.
Venha discutir com Marcelo Almeida e demais participantes obras da literatura francesa e francófona.

Como funciona o evento:

  1. É selecionada uma obra francófona. Este mês: Zadig – Voltaire 
  2. O público interessado faz inscrição e pode emprestar a obra na secretaria da AF;
  3. O publico inscrito pode ler a obra até o dia do evento;
  4. No dia do evento, os participantes debatem, conversam sobre a obra;
  5. Após o evento, os participantes devolvem a obra.

Data: 13/02/2020
Horário: 19h30
Local: Café Babette
Informação: 3223.4457 ou contato@afcuritiba.com.br 
Inscrições: Online | Secretaria AF Prudente e Fabrika

Sinopse: Zadig, ou La Destinée (Zadig, ou O Destino) (publicado pela primeira em 1747) é uma famosa novela filosófica escrita pelo filósofo iluminista Voltaire. Conta a história de Zadig, um filósofo da antiga Babilônia. O autor não pretende qualquer rigor histórico, e alguns dos problemas enfrentados por Zadig são referências levemente disfarçadas a problemas sociais e políticos do próprio tempo de Voltaire. Estas referências, sempre muito ácidas, levaram o autor a enfrentar diversos processos com condenações, exílio e fugas.

Chef pour un jour | à definir

De amadores para amadores, para quem gosta de compartilhar, conversar e cozinhar.

Neste encontro você irá aprender como preparar um menu completo!

Menu: à definir.

Data: 18.04
Horário: à definir
Local: Vinícola LEGADO
Investimento: à definir
Inscrições: Em breve

Chef pour un jour | Hachis parmentier de confit de canard

Voltamos com um dos eventos mais aguardados da AF! Muitas Novidades em 2020.

De amadores para amadores, para quem gosta de compartilhar, conversar e cozinhar.

Neste encontro você irá aprender como preparar um menu completo!

Menu:

  • Hachis parmentier de confit de canard

Chef: Sérgio Bruel
Data
: 31.01
Horário: 19 – 21h
Local: La Cuisine | AF Prudente
Investimento: R$ 70,00. Bebidas não incluídas. Pode trazer seu vinho ou adquirir no Café Babette
Inscrições: LOTADO