Março é o mês da Francofonia em Curitiba

Em março, a Aliança Francesa de Curitiba se junta à celebração global da Francofonia, uma ocasião especial para destacar a língua francesa e a diversidade cultural dos países francófonos. O francês é falado em mais de 36 países, sendo oficial em 29 deles.O Mês da Francofonia nos convida a refletir sobre a importância dessa língua no mundo, ao mesmo tempo em que celebra as variadas expressões culturais dos países onde ela é falada.

Nossa programação cultural traz uma ampla gama de eventos, de filmes a ateliês gastronômicos e exposições, criando uma oportunidade única de explorar e vivenciar a cultura francófona. É uma excelente chance para todos, independentemente da idade ou interesse, se envolverem com a língua e as tradições que a cercam.

Confira abaixo a programação completa elaborada pela Aliança Francesa de Curitiba para o Mês da Francofonia e venha celebrar conosco a riqueza da língua e da cultura francesa!

ATELIERS GASTRONÔMICOS

Em celebração ao mês da Francofonia, a Aliança Francesa de Curitiba oferece uma série de Ateliers Gastronômicos exclusivos que irão apresentar ao público os sabores e tradições da culinária francófona. Sob a orientação de chefs renomados, professoras e cozinheiras, cada atelier proporcionará uma experiência única, com receitas que refletem a rica diversidade cultural e gastronômica dos países de língua francesa. 

Esta programação conta com a parceria institucional do Consulado Honorário da Suíça em Curitiba e do Consulado Honorário do Grão-Ducado de Luxemburgo no Paraná

Confira a programação completa e prepare-se para uma verdadeira viagem gastronômica:

MOSTRA DE FILMES FRANCÓFONOS

De 26 a 30 de março na Cinemateca de Curitiba

A Aliança Francesa de Curitiba em parceria com o Laboratório de  Cinema e Educação  LabEducine e o Programa de Pós Graduação em Artes PPGARTES  da Universidade Estadual do Paraná promovem uma Mostra de Filmes Francófonos na Cinemateca de Curitiba. A programação conta com o apoio institucional do Escritório do Québec em São Paulo, do Consulado da Suíça em Curitiba, do IF Cinema e  da Cinemateca da Embaixada da França no Brasil. A programação conta com convidados especiais que farão um debate após os filmes. 

Curadora da mostra: Prof. Dra Solange Stecz

Solange Straube Stecz é coordenadora e professora do PPGARTES, professora do Bacharelado em Cinema e Audiovisual e coordenadora do Laboratório de Cinema e Educação da UNESPAR. Membro do Conselho Estadual de Cultura do Paraná e da Secretaria Nacional do Centro de Pesquisadores do Cinema Brasileiro. Coordena as ações educativas do Festival de Cinema da Lapa desde 2012 e foi diretora de Cultura da UNESPAR e da Cinemateca de Curitiba.

Dia 26/03 –  19h

Cinema é uma Droga Pesada /Making of – (França –  2023 – Ficção – 118’ – 14 anos)

Direção: Patrick Ghiringhelli

Sinopse: Simon, um diretor experiente, começa as filmagens de um filme que conta a luta dos trabalhadores para salvar sua fábrica. Mas, entre as manipulações de seu produtor, atores egocêntricos e técnicos tensos, ele logo se vê superado pelos acontecimentos. Abandonado pelos investidores, Simon tem que enfrentar um conflito social dentro de sua própria equipe. Nesse set infernal, seu único aliado é o jovem figurante a quem ele confiou a direção do making of. 

Debatedora da sessão: Prof. Dra. Beatriz Vasconcelos

Doutora em Letras Clássicas pela Universidade Humboldt de Berlim, é professora de Cinema na Universidade Estadual do Paraná. Pesquisa a relação entre linguagens cinematográfica e poética, com foco em cinemas experimentais. Coordena o Projeto Amador, dedicado à tradução de Maya Deren, e é co-líder do GPACS-CNPq/Unespar.

Dia 27/03 – 19h

Embarque / À L’abordage – (França – 2020 – Ficção – 95’ – 12 anos)

Direção: Guillaume Brac

Sinopse: Paris, uma noite em agosto. Um menino encontra uma menina. Eles têm a mesma idade, mas não pertencem ao mesmo mundo. Félix trabalha, Alma parte de férias no dia seguinte. Mas isso não é problema. Félix decide se juntar à Alma no outro extremo da França. De surpresa. Ele leva seu amigo Chérif com ele, porque é mais divertido juntos. E como eles não têm carro, fazem a viagem com Edouard. É claro, nada corre como planejado. Pode ser diferente quando você confunde seus sonhos com a realidade? 

Debatedor da sessão: Prof. Mestre Giovanni Comodo

Giovanni Comodo é pesquisador, cineclubista, crítico de cinema e mestre em Cinema (PPG/CINEAV-UNESPAR). Professor de Cinema na FAP/UNESPAR, é membro dos grupos de pesquisa CineCriare, SAL e GPACS. Atua na curadoria do Cineclube do Atalante desde 2018, realizando mostras, oficinas e publicações.

Dia 28/03 – 19h

23 de Dezembro / 23 Décembre – (Quebec, Canadá – 2022 – Ficção – 101’ – Livre)

Direção: Miryam Bouchard 

Sinopse: no dia 23 de dezembro, véspera de Natal, a agitação da temporada de festas está em todo lugar e toma conta de vários personagens… Neste filme, acompanhamos Elsa Lévesque (Virginie Fortin), uma solteira convicta que quer encontrar o amor; Stéphanie e Alex (Catherine Brunet e François Arnaud), que esperam seu primeiro filho; um cantor (Stéphane Rousseau) que retorna aos palcos após uma pausa; uma mulher (Guylaine Tremblay), mãe de duas filhas, que deseja organizar um Natal perfeito; um adolescente (Tao Vigneault) que guarda um grande segredo; um homem (Michel Barrette) que se sente desorientado com o mundo moderno; e a nova diretora de um grande hotel (Bianca Gervais), que precisa provar seu valor para o cargo. Seus destinos se entrelaçam por acaso nessa já turbulenta jornada, coroada por uma tempestade de neve… E, embora todos tenham uma visão pessoal de um Natal mágico, eles descobrirão que os momentos perfeitos podem estar nas imperfeições e imprevistos.

Dia 29/03 – 19h

O Homem de Argila / L’Homme d’argile – (França – 2023 – Ficção –  94’ – 14 anos)

Direção:  Anaïs Tellenne

Sinopse: Rafael só tem um olho. Ele é o guardião de uma mansão onde ninguém mora mais. Com quase 60 anos, mora com a mãe em uma pequena casa localizada na entrada de um grande domínio burguês. Entre caça às toupeiras, sua gaita de foles e passeios no Kangoo do carteiro, os dias sucedem-se e são semelhantes. Tudo muda quando Garance, a herdeira da propriedade, regressa à casa da família numa noite de tempestade.

Debatedor da sessão: Prof. Dr. Fernando Severo

Doutor e Mestre em Comunicação em Linguagens pela Universidade Tuiuti do Paraná, com estágio doutoral na Universidade Aberta de Lisboa. Professor no Curso de Cinema e Audiovisual e no Mestrado em Artes da FAP/Unespar. Realizador de mais de 40 filmes premiados no Brasil e no exterior. Membro da Academia Paranaense de Letras, foi diretor do Museu da Imagem e do Som do Paraná e integrante do Conselho de Cinema do Ministério da Cultura.

Dia 30/03 – 16h

Selvagens / Sauvages – (Suíça, França, Bélgica –  2024 – Animação – 87’ Livre)

Direção: Claude Barras

Sinopse:  Em Bornéu, Kéria acolhe um bebê orangotango encontrado na plantação de óleo de palma onde seu pai trabalha. Ao mesmo tempo, seu primo Selaï vem morar com eles para fugir do conflito entre sua família nômade e as empresas de desmatamento. A floresta ancestral está mais ameaçada do que nunca. Juntos, Kéria, Selaï e o pequeno orangotango Oshi enfrentam todos os obstáculos para lutar contra a destruição planejada. 

Debatedor da sessão: Cineasta Paulo Munhoz

Paulo Roberto Munhoz, PhD, é uma espécie de engenheiro mecânico transformado em cineasta eletrônico que busca desenvolver uma obra orgânica que vai de filmes de curta-metragem (com destaque para PAX e O POETA) e longa-metragem (especialmente a trilogia BRICHOS e a animação BELOWARS), até livros, músicas, séries de TV e games (em que POING é sua criação mais recente).  É o fundador da empresa TECNOKENA e do evento ANIMATIBA – Festival Internacional de Animação de Curitiba.

EXPOSIÇÃO “Curitiba à la française, noir et blanc”
Abertura 22 de março na Aliança Francesa

Neste março, a Aliança Francesa de Curitiba celebra não apenas o Mês da Francofonia, mas também os 80 anos de sua presença na capital paranaense, com a exposição “Curitiba à la française, noir et blanc”, do talentoso fotógrafo curitibano Daniel Castellano. A mostra oferece uma imersão na poesia do preto e branco, evocando o legado dos grandes mestres da fotografia francesa, como Brassaï, Cartier-Bresson e Doisneau.

Através de seu olhar único, Castellano transforma as ruas, a arquitetura e os personagens de Curitiba em novas narrativas visuais, inspiradas na atmosfera sofisticada e atemporal da fotografia francesa. Suas imagens exploram a cidade sob a luz suave e misteriosa do preto e branco, criando uma leitura poética e única dos espaços urbanos.

“Curitiba à la française, noir et blanc” é uma homenagem à nossa cidade e à sua ligação com a cultura francesa, refletindo a elegância e a riqueza de sua história e arquitetura sob a influência da tradição fotográfica francesa. Venha vivenciar Curitiba sob uma nova luz – elegante, atemporal e cheia de histórias.

Abertura | Bate-papo com o fotógrafo

A abertura da exposição contará com um bate-papo exclusivo com o fotógrafo Daniel Castellano. Ele falará sobre o processo criativo por trás das imagens e a inspiração na fotografia francesa, além de discutir sua visão pessoal da cidade de Curitiba. O bate-papo acontecerá no Café Louis Philippe, no dia 22 de março, das 11h às 12h.

SERVIÇO

Data: Dia 22 de março de 2025 

Horário: Das 11h às 12h

Local:Café Louis Philippe – Rua Prudente de Morais, 1101 – Centro

PERÍODO DA EXPOSIÇÃO

Data: De 22 de março até dia 25 de maio de 2025

Horário: De terça à sexta 11h às 20h30 – Sábados e Domingos de 09h às 20h

Local: Café Louis Philippe – Rua Prudente de Morais, 1101 – Centro

ATELIERS PEDAGÓGICOS

A associação de professores de francês do Paraná e a Aliança Francesa de Curitiba em parceria com a Universidade Federal do Paraná apresentam três ateliers online para compartilhar a riqueza das culturas francófonas para o mês de Março, mês internacional da Francofonia. Esses ateliers estão abertos ao público e especialmente para docentes de línguas de todo o estado.  

PLUME D’OR 2025

Há vários anos, a Associação Defesa da Língua Francesa (DLF) oferece aos estudantes das Alianças Francesas do mundo todo o concurso PLUME D’OR. Esta competição é patrocinada pelo Senado Francês e pela Fondation des Alliances Françaises. Esta competição francesa focada nos conhecimentos sobre o idioma e a expressão escrita é destinada a alunos e ex-alunos da Aliança Francesa cursando pelo menos o nível A2. Em 2025, o primeiro colocado geral ganhará um voo ida e volta até Paris com 7 noites em um hotel.

Os outros 99 vencedores a seguirem um diploma; Certificados de encorajamento serão concedidos a outros participantes. O objetivo dessa competição, focado na missão do idioma francês é estimular e aprimorar todos os alunos que participam.

A prova acontece no mesmo dia, 19/03/, quarta-feira, das 18h30 às 20h30, na AF Curitiba – Sede Prudente (Al. Prudente de Moraes, 1101, Centro). As questões passarão pela correção da nossa equipe pedagógica e as redações dos três melhores alunos serão avaliadas pelo júri da instituição organizadora. E se você quiser treinar para este concurso com as provas dos anos anteriores, teremos uma sessão de treinamento no dia 14/03, às 18h30, em formato virtual. A participação é gratuita e você só precisa se inscrever pelo link seguinte

Confira o regulamento
Faça sua inscrição